Portada supuestamente hecha con inteligencia artificial por la editorial Planeta, de la autora Katherine J. Chen
La inteligecia artificial en el mundo editorial
Si algo nos ha dejado los últimos años es la presencia arrolladora de la IA en cada aspecto en que nos desarrollamos como sociedad. No hay ámbito que esté exento, la medicina, el deporte, la educación incluso el arte y la creatividad, todo y más tiene de alguna u otra forma la impronta de una IA que avanza a pasos agigantados.
Evidentemente el tema del siglo XXI no podía estar exento de polémicas, la última me toca particularmente ya que está relacionada con un universo que no me es ajeno: El mundo editorial. Desde que tengo memoria he sido una lectora voraz, he leído todo aquello que se me puso frente a los ojos, he visto el mismo libro en diferentes ediciones, con distintas editoriales e incluso pluralidad de traducciones.
Lo que no había visto en más de 26 años siendo lectora es una portada literaria generada por Inteligencia Artificial, y esto sucedió hace menos de un mes, en España con el sello Destino, que pertenece al monopolio de Planeta, las reacciones no se hicieron esperar y los debates son múltiples e infinitos. ¿Qué pasará con los ilustradores? ¿Utilizar IA para hacer una portada de uno de los libros más esperados de la temporada no está precarizando el trabajo de cientos de personas? ¿La IA se encargará de las portadas de los libros a partir de ahora? Y sobre todo, ¿es ético esto?
La solución en vez de aportar una solución y darle respuesta a tantos cuestionamientos, aviva el debate de: ¿La IA acabará con los puestos de trabajo? ¿No es acaso el mundo editorial uno de los nichos peores pagados de la era industrial? ¿A esto le tenemos que sumar que precarizan los pocos puestos laborales disponibles?
Todo comenzó cuando el ilustrador David López, que ha trabajado para Marvel como dibujante de las series Capitana Marvel, publicó en la red social X (antes Twitter) un mensaje que supuestamente demuestran que la cubierta la había diseñado una IA, con su respectiva imagen donde señala los errores que se cometieron, porque claro, la creación de imágenes a través de la inteligencia artificial aún es un área que se trabaja, y que sin duda arroja ciertos errores que son perfectamente perceptibles para un ojo atento (o experto, como es el caso de López).
Por su parte, la editorial Planeta, responsable de la publicación, asegura que el diseño de la cubierta fue realizado por un diseñador del equipo utilizando programas de diseño que incluyen herramientas de inteligencia artificial. Afirman que siempre hay un equipo humano detrás de las portadas, pero no han proporcionado información adicional sobre la posible participación de IA en el diseño.
X no se hizo esperar, y el aluvión de mensajes y repercusiones tampoco. Más allá de la portada con errores, lo que sucede me invita a pensar ¿Existe acaso algún sistema operativo que pueda recrear o imaginar los mundos internos que contienen los libros? Creo que no, y aunque soy una apasionada de la IA, y estoy segura que es el descubrimiento más innovador y revolucionario del último siglo, sin embargo, también soy una lectora que cree en la artesanía del libro, en la ejecución del libro desde sus primeras ideas hasta su llevada a imprenta.
No sé qué nos depara el futuro, pero con la información que manejo ahora segura estoy de que los libros seguirán manteniéndose incólumes, eternos, como el último bastión, haya o no Inteligencia Artificial.
Comentarios